ינה בוגרת תואר ראשון במדעי המדינה והיסטוריה של המזרח התיכון ותואר שני במנהל ומנהיגות בחינוך, שניהם מאוניברסיטת תל אביב, וכן בעלת תעודת הוראה מסמינר הקיבוצים. בעבר שימשה מנהלת 'קרן מהלך', אשר פעלה לפיתוח הכנסות עצמיות בארגונים חברתיים, וכן מילאה תפקידי ניהול בשדה החברתי, בהם: מנהלת תוכנית חינוכית לבני נוער בפדרציית לוס אנג'לס ומנהלת המרכז ליזמות בחינוך בעיריית בת ים. ינה מתגוררת בטל שחר, נשואה לגיל ואימא לשלוש בנות.