בשנת 1755 יצר סמואל ג'ונסון את אחת המהדורות החשובות והמשפיעות של המילון האנגלי, ובה כתב בהקדמה: ״מילונאים טובים אינם מעצבים את השפה, אלא מתעדים אותה; הם אינם מלמדים את בני האדם כיצד לחשוב, אלא מתייחסים לאיך חשבו עד כה״ [1]. הלקסיקון המובא כאן לפניכם הוא במידה רבה הפוך. בלבו קיים ניסיון אמיתי לחשוב מחדש על המושגים השגורים מעולם החינוך. לא לתאר את הקיים והמצוי אלא לנסח את הטוב והראוי.
התוכנית ״ממעמקים״ נולדה מתוך הצורך לחזור ולשאול את השאלות הראשוניות של החינוך: מה תכלית החינוך? מה צריכים להיות יחסי מחנך-מתחנך? כיצד בית הספר משקף את החברה? וכיצד הוא יכול גם לעצב אותה? במשך חודשים ארוכים צעדו יחד בוגרי ובוגרות מנדל – אנשי ונשות חינוך בכירים – במסע רעיוני שתכליתו הייתה חזרה אל השאלות הגדולות של החינוך ובחינה מחודשת שלהן. כל אחד מהבוגרים והבוגרות יצא לדרך עם שאלה מהותית שבערה בו, וכך, באמצעות קריאה מרובה, ניתוח טקסטים פילוסופיים, התעמתות עם עמדות נגד וחשיבה על אוטופיות, ניסו הבוגרים והבוגרות לבחון מחדש את יסודות החינוך ולאתגר את המובן מאליו. בסוף המסע התייצבו כל אחד ואחת מול השאלה שבערה בהם, וניסחו מסה אישית סביב אות אחת שבחרו מהמילון. כך נולד הלקסיקון שלפניכם: לא מילון ממצה של מושגים, אלא אנציקלופדיה חיה של התלבטויות, גילויים ותובנות. וכמובן, עדיין הרבה מאוד שאלות.
הלקסיקון שלפניכם איננו טקסט סגור. הוא הזמנה פתוחה – לקוראים וקוראות, למחנכים ומחנכות – להמשיך לחשוב על השאלות הללו ולהציע תשובות חדשות. זהו לא לקסיקון שמסתיים באות ת', אלא כזה שמבקש להמשיך להיכתב. ואולי עצם יצירת הלקסיקון הזה הוא מהלך חינוכי בפני עצמו, שהרי החינוך אינו נולד רק מן התשובות המוכנות, אלא גם מן הפערים, הספקות וההתלבטויות.
כל דור חוזר אל השאלות הראשוניות עם הזווית הייחודית של הזמן והמקום. במובן הזה, כל מסה אישית כאן היא עדות למסע כפול: פנימי וחיצוני. פנימי – כי כל איש ואשת חינוך בתוכנית נדרשו לחשוב לעמוד מול עצמם ולחשוב מהי האות שעליה הוא או היא מוכנים לאתגר את עצמם. וחיצוני – כי מתוך האותיות האלה יכולה לצמוח שפה משותפת, שפה שבכוחה לשרטט את גבולות האפשר ואת האופק שאליו החינוך יכול לשאוף. החינוך, יותר מכל תחום אחר, חי את המילים שבהן אנחנו מדברים במציאות. ולכן, באם אנו רוצים לתקן את המציאות, עלינו להעז ליצור מושגים חדשים וליצוק משמעות מחודשת למילים הישנות.
[1] Samuel Johnson, Preface to A Dictionary of the English Language (1755)